Khám nghĩa vụ quân sự tiếng Anh là gì?

Khám nghĩa vụ quân sự là một quy trình quan trọng được thực hiện để xác định tình trạng sức khỏe và phù hợp với nghĩa vụ quân sự của công dân. Trong tiếng Anh, quy trình này được gọi là “Military Service Health Examination”. Đây là một bước quan trọng đối với những người có đủ điều kiện tham gia nghĩa vụ quân sự, giúp xác định khả năng về sức khỏe và thể chất để phục vụ trong quân đội.

1. Mức phạt vi phạm khi không đi khám nghĩa vụ quân sự theo lệnh

Khi nhận được lệnh gọi khám sức khỏe nghĩa vụ quân sự từ Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp huyện, các công dân có nghĩa vụ phải xuất hiện đúng thời gian và địa điểm được ghi trong giấy gọi khám sức khỏe để thực hiện nghĩa vụ quân sự.

Trong trường hợp không tham gia khám sức khỏe nghĩa vụ quân sự, công dân có thể bị phạt tiền từ 800.000 đồng đến 1.200.000 đồng theo quy định tại Khoản 1 Điều 6 của Nghị định 120/2013/NĐ-CP ngày 09/10/2013 nếu không có lý do chính đáng.

Các lý do chính đáng bao gồm:

• Bị ốm hoặc gặp tai nạn trên đường đi.
• Bố, mẹ đẻ; bố, mẹ vợ hoặc bố, mẹ chồng; người nuôi dưỡng hợp pháp; vợ hoặc chồng; con đẻ, con nuôi hợp pháp đang bị ốm nặng.
• Bố, mẹ đẻ; bố, mẹ vợ hoặc bố, mẹ chồng; người nuôi dưỡng hợp pháp; vợ hoặc chồng; con đẻ, con nuôi hợp pháp chết nhưng chưa tổ chức tang lễ.
• Nhà ở của công dân hoặc nhà ở của thân nhân nằm trong vùng đang chịu ảnh hưởng của thiên tai, dịch bệnh hoặc hỏa hoạn gây ảnh hưởng đến cuộc sống.
• Không nhận được giấy gọi kiểm tra hoặc khám sức khỏe thực hiện nghĩa vụ quân sự do lỗi từ người hoặc cơ quan có trách nhiệm hoặc do hành vi của người khác gây ra, bao gồm:
  • Không thông báo hoặc thông báo chậm các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện kiểm tra hoặc khám sức khỏe thực hiện nghĩa vụ quân sự.
  • Sử dụng lời nói hoặc hành động ngăn cản, đe dọa vật chất hoặc tinh thần đối với người có trách nhiệm thực hiện khám sức khỏe nghĩa vụ quân sự.

Trong trường hợp đã bị xử phạt vi phạm hành chính mà vẫn vi phạm, có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội trốn tránh nghĩa vụ quân sự, có thể bị phạt tù lên đến 05 năm.

2. Khám nghĩa vụ quân sự tiếng Anh là gì?

Khám nghĩa vụ quân sự tiếng Anh là Examination for military service. Khi thanh thiếu niên đến tuổi thực hiện nghĩa vụ quân sự, họ sẽ được khám sức khỏe để đảm bảo có thể hoàn thành việc huấn luyện và các nhiệm vụ khi nhập ngũ.

Những ai có vấn đề về sức khỏe, ví dụ như cận thị, sẽ không phải tham gia nghĩa vụ quân sự.

Bác sĩ sẽ yêu cầu công dân cởi bỏ toàn bộ quần áo nhằm phục vụ việc khám ngoại và da liễu. Mục đích của việc này là để khám các bệnh ngoài da, cơ quan sinh dục.

3. Tiêu chuẩn tuyển chọn đi nghĩa vụ quân sự

 Tuổi đời:

• Công dân từ đủ 18 tuổi đến hết 25 tuổi.
• Công dân nam được đào tạo trình độ cao đẳng, đại học đã được tạm hoãn gọi nhập ngũ trong thời gian một khóa đào tạo của một trình độ đào tạo thì tuyển chọn và gọi nhập ngũ đến hết 27 tuổi.

Tiêu chuẩn chính trị:

• Thực hiện theo Thông tư liên tịch 50/2016/TTLT-BQP-BCA ngày 15/4/2016.
• Đối với các cơ quan, đơn vị và vị trí quan trọng trong Quân đội; lực lượng Tiêu binh, Nghi lễ; lực lượng Vệ binh và Kiểm soát quân sự chuyên nghiệp, tiến hành tuyển chọn theo quy định của Bộ Quốc phòng.

Tiêu chuẩn sức khỏe:

• Tuyển chọn công dân có sức khỏe loại 1, 2, 3 theo quy định tại Thông tư liên tịch 16/2016/TTLT-BYT-BQP ngày 30/6/2016.
• Đối với các cơ quan, đơn vị và vị trí quan trọng trong Quân đội; lực lượng Tiêu binh, Nghi lễ; lực lượng Vệ binh và Kiểm soát quân sự chuyên nghiệp, tiến hành tuyển chọn đảm bảo tiêu chuẩn riêng theo quy định của Bộ Quốc phòng.
• Không cho nhập ngũ vào Quân đội các công dân có sức khỏe loại 3 như cận thị trên 1.5 độ, nghiện ma túy, nhiễm HIV/AIDS.

Tiêu chuẩn văn hóa:

• Chọn lựa và gọi nhập ngũ các công dân có trình độ văn hóa từ lớp 8 trở lên, ưu tiên từ cao xuống thấp. Địa phương gặp khó khăn không đủ chỉ tiêu giao quân thì báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định số công dân có trình độ văn hóa lớp 7.
• Ở các xã thuộc vùng sâu, vùng xa, vùng khó khăn theo quy định của pháp luật; dân tộc thiểu số dưới 10.000 người được chọn không quá 25% công dân có trình độ văn hóa cấp tiểu học, còn lại là trung học cơ sở trở lên.

(Theo Điều 4 Thông tư 148/2018/TT-BQP ngày 04/10/2018).

4. Các câu hỏi thường gặp

Ai là người thực hiện khám nghĩa vụ quân sự?

Khám nghĩa vụ quân sự được thực hiện bởi các bác sĩ quân y tại các cơ sở y tế quân đội.

Thời gian khám nghĩa vụ quân sự thường diễn ra vào tháng nào?

Thời gian khám nghĩa vụ quân sự thường diễn ra vào tháng 2 và tháng 8 hàng năm.

Tôi cần chuẩn bị những gì khi đi khám nghĩa vụ quân sự?

Bạn cần chuẩn bị các giấy tờ sau:

• Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân.
• Sổ hộ khẩu.
• Giấy khai sinh.
• Giấy tờ chứng minh trình độ học vấn.
• Giấy tờ chứng minh tình trạng sức khỏe.